.
c русского с таджикского

талантливость

ж боистеъдодӣ, заковатнок будан(и); 
природная талантливость боистеъдодии (истеъдоди) табиӣ; 
талантливость певца боистеъдодии ҳофиз