талант

м 
1. истеъдод, кобилият; 
музыкальный талант истеъдоди мусиқӣ // разг. маҳорат, маҳоратнокӣ; 
талант ку­линара маҳорати пухтупаз 
2. одами боистеъдод; 
он большой талант вай одами хеле боистеъдод аст; 
молодые таланты сохибистеъдодҳои ҷавон <> зарыть талант [в землю] истеъдодро бар бод до­дан