.
c русского с таджикского

такт

I м 
1. муз. зарба; 
двудольный такт оҳанги дузарба 
2. зарб; 
вазн; 
в такт мувофиқи зарб; 
раскачиваться в такт мелодии ба оҳанги наво алвонҷ хӯрдан; 
отбивать такт зарби навоеро нишон до­дан 
3. тех. такт II м одоб, одоби муомила, риояи одоб, баодобӣ; 
чувство такта риояи одоб; 
соблюдать такт ба одоби муошират риоя кардан; 
держать себя с тактом худро боодоб нигоҳ доштан