.
c русского с таджикского

табельный

...и табель, табелӣ; 
табельная система учёта усули табелии баҳисобгирӣ; 
табельная доска тахтан табель, тахтаи номеровезӣ