сыпаться

несов 
1. рехтан; 
мука сыпалась из мешка орд аз халта мерехт; 
с деревьев сыплются листья аз дарахтон барг мерезад 
2. (о дожде, снеге) боридан, реза (сим-сим) боридан; 
дождь сыплется борон реза меборад 
3. перен. боридан; 
стрелы сыпались со всех сторон аз чор тараф тир меборид; 
на него так и сыпались насмешки вай якзайл хандазор мешуд 
4. (о ткани) тор-тор (ғоз-ғоз, тит) шудан; 
шёлк сыплется абрешим тор-тор шуда истодааст 
5. страд, рехта шудан; 
борида шудан <> песок сыплется у кого, из кого фартут аст