.
c русского с таджикского

счетоводный

...и ҳисобчигӣ, ...и ҳисобгирӣ, ...и ҳисобкунӣ; 
счетоводные книги дафтарҳои ҳисобгирӣ