.
c русского с таджикского

сухощавый

(сухощав, -а, -о) лоғар, хароб, коқина; 
сухощавая женщина зани кокина