.
c русского с таджикского

стреляный

1. бо тир куш-ташуда; 
стреляная дичь сайди бо тир кушташуда 
2. ҷангдида, ботаҷриба; 
стреляные бойцы ҷанговарони ботаҷриба 
3. кор фармудашуда; 
стреляные гильзы гильзаҳои кор фармудашуда <> стреляный воробей, стреляная птица мурғи домдида, гурги борондида