.
c русского с таджикского

страдать

несов. 
1. от чего, чем и без. доп. азоб дидан, алам (ҷафо) кашидан, ранҷ бурдан; 
страдать от головной боли азоби дарди сар дидан; 
невыносимо страдать сахт алам кашидан 
2. ва кого-что ғам хӯрдан, дил сӯхтан, дилсӯзӣ кардан; 
азоб (ҷафо) кашидан; 
страдать за сына азоби писарро кашидан; 
страдать за правду дар роҳи ҳақиқат ҷафо кашидан 
3. чем доштан; 
страдать рассеянностью парешонхотир будан; 
страдать самомнением худписанд будан; 
книга страдает неточностями китоб хатоҳо дорад 
4. от чего зарар дидан; 
страдать от наводнения аз обхез зарар дидаи; 
сады страдают от засухи боғҳо аз беборонӣ зарар мебинанд 
5. без доп. бад будан; 
у него страдает произношение талаффузи ӯ бад аст 
6. по ком-чём, по кому-чему разг. пазмон шудан, ёд кардан; 
~ по семье оиларо ёд кардан