.
c русского с таджикского

столько

1. нареч. он қадар, ҳамон қа-дар; 
сколько нужно, столько и бери хар қадар лозим бошад, ҳамон қадар гир 
2. в составе сложного союза «столько..., сколько» он қадар..., ки; 
ҳар қадар..., ҳамон қадар; 
не столько..., сколько на он кадар, ки... (балки...); 
он не столько болен, сколько устал вай на он қадар бемор аст, балки хаста шудааст 
3. мест. указ, ин қадар, бисёр ҳамин қадар; 
где ты взял столько книг? ту ин қадар китобро аз куҷо гирифтӣ?; 
я столько о нем слышал ман дар бораи ӯ гапҳои бисёр шунидаам