.
c русского с таджикского

столп

м 
1. уст. сутун 
2. перен. уст. теперь ирон. аркон, сутун; 
столпы науки аркони илм; 
столп ы общества аркони ҷамъият <> геркулесовы столпы аксо, ақсои олам