.
c русского с таджикского

срезать

сов. 
1. что буридан, қатъ кардан, бурида ҷудо кардан; 
срезать цветок гулро буридан; 
срезать подгорелую корку хлеба пӯсти сӯхтаи нонро бурида ҷудо кардан 
2. перен. разг. кам кардан 
3. кого перен. разг. қатъ кардан, буридан, даҳон бастан, хомӯш кардан; 
срезать собеседника сухани ҳамсӯҳбатро қатъ кардан 
4. кого перен. прост. дар имтиҳон дармонондан, ғалтондан; 
его срезали по математике ӯро дар имтиҳони математика ғалтонданд <> срезать мяч спорт. тӯпро яклаба задан; 
срезать угол роҳро миёнбур кардан
несов. см. срезать