.
c русского с таджикского

спящий

1. прич. хобанда 
2. прил. хобида, хобидагӣ, хуфта; 
спящие дети бачаҳои хобидагӣ; 
спящая красавица фольк. нозанини хуфта