.
c русского с таджикского

спячка

ж 
1. (у животных) хоб, хобкунӣ; 
зимняя спячка хоби зимистонӣ 
2. разг. хоболудӣ; 
на него напала спячка вай хоболуд шудааст 
3. перен. разг. карахтӣ