.
c русского с таджикского

социально-опасный

барои ҷамъият хавфнок, аз ҷиҳатӣ иҷтимоӣ хавфнок; 
социально-опасный преступник ҷинояткори барои ҷамълят хавфнок