.
c русского с таджикского

составить

сов. что 
1. гузоштан, мондан, чидан, паҳлу ба паҳлу гузоштан; 
составить стулья в ряды курсиҳоро катор--қатор гузоштан 
2. таркиб кардан; 
состав ить духи атр таркиб кардан 
3. ташкил кардан (додан); 
составить танцевальную группу дастаи раккосон ташкил додан 
4. тартиб додан, таълиф кардан; 
составить коллекцию коллекция тартиб додан; 
он состав ил хорошую библиотеку вай китобҳои хубе ҷамъ кард; 
составить учебник китоби дарсӣ таълиф кардан 
5. перен. пайдо кардан, ҳосил кардан; 
составить себе представление о чем-л. тасаввуроте пайдо кардан 
6. ташкил додан, шудан; 
расходы составят не более ста рублей хароҷот аз сад сӯм зиёд намешавад 
7. овардан, талаб кардан; 
это не составит большого труда ин кор меҳнати калонеро талаб намекунад 
8. со сл, «себе» баровардан, пайдо кардан; 
составить себе имя ном баровардан; 
он составил себе славу вай шӯҳрат пайдо кард 
9. кого--что поён фуровардан, фуроварда гузоштан; 
составить чемоданы на пол ҷомадонҳоро ба рӯи пол фуроварда гузоштан