.
c русского с таджикского

сослепа

сослепу нареч. аз хирагии чашм; 
бинобар кӯр будан, ба сабаби кӯрӣ; 
сослепа не разглядеть бинобар хирагии чашм нашинохтан