.
c русского с таджикского

соскочить

сов. 
1. ҷаста фуромадан, ҷаҳида фуромадан; 
соскочить с автобуса аз автобус ҷаҳида фуромадан 
2. аз ҷояш баромадан, ҷудо шудан; 
рама соскочила с петель чорчӯбаи тиреза аз ошиқу маъшуқаш ҷудо шудааст 
3. перен. разг. парида рафтан; 
паридан, барҳам хӯрдан; 
усталость мгновенно соскочила хастаҳолӣ якбора барҳам хӯрд