.
c русского с таджикского

сосенка

ж уменьш. к сосна; 
ниҳоли санавбар; 
с бору да с сосенки погов. сосенк аз ҳар палак як ҳандалак