.
c русского с таджикского

соображение

с 
1. фаҳмидан(и), фаҳмиш, дарккунӣ; 
андеша; 
действовать без соображения беандеша амал кардан 
2. фикр, мулоҳиза, андеша; 
ценное соображение фикри пурбаҳо, мулоҳизаи пухта; 
на основе экономических соображений дар асоси мулоҳизаҳои иқтисодӣ; 
высказать свой соображения фикри худро баён кардан; 
поделиться своими соображениями мулоҳизаҳои худро гуфтан <> принять (взять) что-л. в ~е ба назар гирифтан