.
c русского с таджикского

солнечный

(солнеч|ен, -на, -но) 
1. тк. полн. ф. ...и офтоб, офтобӣ; 
солнечная система системаи офтобӣ; 
солнечная энергия қувваи офтоб; 
солнечное затмение гирифтани офтоб, кусуф; 
солнечная погода рӯзи офтоб; 
солнечная сторона офтобрӯя 
2. перен. хурсандона, фараҳбахш, хуш, хушвақтона; 
солнечное настроение димоғи ҷок, кайфияти хуш солнечное сплетение анат. асабҳои болои ноф; 
солнечный удар мед. офтобзанӣ; 
солнечные часы соати офтобӣ; 
солнечная корона тоҷи офтоб; 
~ая активность хурӯши офтоб