создать

сов. 
1. кого-что эҷод кардан, офаридан, ба вуҷуд овардан, сохтан тайёр кардан; 
создать образ нбвого человека образи одами навро эҷод кардан; 
создать авторитет обрӯманд кардан; 
создать общественное мнение афкори ҷамъиятӣ ба вуҷуд овардан; 
создать почву для переговоров барои гуфтушунид замина тайёр кардан; 
создать благоприятные условия для работы барои кор шароити мусоид муҳайё кардан 
2. что кардан, сохтан, офаридан; 
создать шум мағал кардан; 
создать затруднения мушкил кардан 
3. что барпо кардан, ташкил кардан, сохтан; 
создать школу мактаб ташкил кардан; 
создать сеть железных дорог шабакаи роҳи оҳан сохтан