.
c русского с таджикского

современный

(современ|ен, -на, -но) 
1. ҳамаср, муосир, ҳамзамон; 
современные Чайковскому композиторы бастакорони муосири Чайковский 
2. ...и замони ҳозира, ҳаминзамона; 
современные события ҳодисаҳои замони ҳозира 
3. ҳозира, муосир, ҳозиразамон; 
современная техника техникаи ҳозира; 
современные требования талаботи ҳозира