.
c русского с таджикского

совратить

сов. кого аз роҳ баровардан, гумроҳ кардан // (соблазнить) беномус (бадном) кардан совратить с пути [истинного] аз роҳ задан