.
c русского с таджикского

совать

несов. 
1. что разг. тиққондан, андохтан, ҷо кардан; 
совать кошелек в карман ҳамьёнро ба киса андохтан; 
совать вещи в чемодан чизҳоро ба ҷомадон тиққондан 
2. что разг. бетартибона додан, бо саросемагӣ додан; 
он совал мне какие-то книги вай ким-чӣ хел китобҳоро телбакорона ба ман медод 
3. что разг. пинҳонӣ додан; 
совать взятку ришва додан 
4. без доп. прост. (бить исподтишка) задан совать голову в петлю ба бало панҷа задан; 
совать [свой] нос куда, во что прост. ба ҳар кор аралаш шудан, ба ҳар ош қатиқ шудан