.
c русского с таджикского

собиратель

м ҷамъкунанда, ғундоранда, ишқбози чизе; 
собиратель марок ишқбози маркағундорӣ