.
c русского с таджикского

сноровистый

(сноровист, -а, -о) прост. чолок, чобук, чаққон, чусту чолок; 
сноровистый парень ҷавони чолок