.
c русского с таджикского

смотаться

сов. 
1. печидан, печонда шудан 
2. перен. прост. (исчезнуть) баромада рафтан, гурехтан 
3. перен. прост. (сбёгать куда-л.) давида рафта омадан, тохта рафта омадан