.
c русского с таджикского

смешать

сов. 
1. что аралаш (қатӣ) кардан, омехтан; 
смешать два сорта муки ду хел ордро омехта аралаш кардан; 
смешать несколько сортов яблок якчанд хел себро аралаш кардан // омехтан; 
смешать добро и зло некию бадиро ба ҳам омехтан 
2. что перен. разг. аралаш (бетартиб) кардан; 
смешать карты картаҳоро аралаш карда партофтан 
3. кого--что разг. монанд кардан; 
вы меня с кём-то смешали шумо маро ба касе монанд карда нашинохтед <> смешать с грязью кого тӯҳмат (бадном, сиёҳ) кардан