.
c русского с таджикского

смех

м 
1. ханда; 
заразительный смех хандаи завқовар; 
саркастический смех заҳрханда; 
гомерический смех хандаи баланд; 
разразиться смехом якбора хандидан; 
меня разбирает смех хандаам меояд; 
его душит смех вай ба зӯр хандаашро медорад 
2. в знач. сказ. прост. ханда аст, масхара аст; 
не работа, а смех ин кор нест, масхара аст <> смех сквозьслёзы хандаи гирьяолуд; 
[и] смех и горе (грех) ҳам хандаи кас меояд, ҳам гирьяаш; 
смеха ради барои шӯхӣ; 
смеху подобно прост. пренебр. ин масхара аст; 
без смеху ҷиддӣ, бе ҳазл; 
на смех барои ханда, барои ҳазл; 
недосмеху вақти ханда (ҳазл) не; 
кӯрам на смех хара ханда, буза бозӣ; 
валяться (кататься, падать, лопнуть) со смеху (от смеха) аз ханда рӯдакан шудан; 
надорвать животы (животики) со смеху аз ханда рӯдакан шудан