.
c русского с таджикского

слыхать

несов. 
1. см. слышать 1, 3, 4; 
2. неопр. в знач. сказ. с отриц. разг. шунида шудан; 
о таких случаях у нас не слыхать ин гуна ҳодисаҳо дар мо ҳеҷ рӯй намедиҳанд 
3. в знач. вводн. сл. прост. гӯё, гӯё ки..., аз афти кор; 
а он, слыхать, уже уехал аз афти кор, вай аллакай рафтааст