.
c русского с таджикского

сломаться

сов. шикастан, вайрон шудан; 
табуретка сломалась сандалича шикаст; 
карандаш сломался қалам шикаст