словно

союз и частица разг. 
1. (как, подобно) мисли ..., монанди ..., ... барин; 
было тепло, словно весной мисли баҳор гарм буд 
2. (как будто) гӯё, мисли он ки...; 
нам показалось, словно кто-то вошел ба назари мо чунин намуд, ки гӯё касе даромад