.
c русского с таджикского

сланцевый

...и варақсанг; 
сланцевые породы геол. ҷинсҳои варақсанг