слабый

(слаб, -а, -о) 
1. суст, заиф, камқувват; 
слабый удар зарбаи камкувват; 
слабый ветер шамоли суст; 
слабое течение ҷараёни суст; 
слабый голос овози суст; 
слабая армия армияи камқувват 
2. заиф, бемор, нимҷон; 
слабая девочка духтари нимҷон; 
слабые легкие шуши иллатнок 
3. кам, нокифоя, суст, камтаъсир, ноқис; 
слабый надзор назорати суст; 
слабое ле карство доруи камтаъсир; 
слабые способности кобилияти суст; 
слабая надежда умеди ночиз; 
слабые доказатель­ства далели ноқис 
4. суст, ғайриқатъӣ; 
слабая воля иродаи суст 
5. сует, кам, нокифоя; 
слабое освещение рӯшноии хира 
6. бад, суст, каммазмун; 
слабое сочинение иншои суст 
7. паст, суст; 
слабый табак тамокуи паст; 
слабый чай чои нимранг 
8. халта, суст; 
слабые за­вязки бандҳои суст 
9. бетартиб, бенизом; 
слабый участок работы ҷои бенизоми кор <> слабый желудок меъдаи суст; 
слабый пол за нон; 
слабая струнка, слабая сторона, ~ое место кого-чего иллат, айб; 
~ые токи эл. токҳои камқувват