.
c русского с таджикского

скука

ж дилтангӣ, зиқӣ, малолат; 
зелёная скука дилтангии тоқатгудоз; 
смертная скука зиқии токатшикан; 
скука им незнакома онҳо чӣ будани дилтангиро намедонанд; 
там всегда ужасная скука дар он ҷо кас ҳамеша бисёр зиқ мешавад