.
c русского с таджикского

скорбь

ж ғам, ғусса, андӯҳ ҳузн; 
с глубокой скорбью бо андӯҳи чуқур; 
народная скорбь ғуссаи халқ мировая скорбь ҳузни оламсӯз