.
c русского с таджикского

скобка

ж 
1. дастача, ҳалқача 
2. уменьш. к скоба 2; 
3. чаще мн. скобки грам., мат. қавс, қавсайн; 
круглые скобки қавсҳои муқаррарӣ; 
квадратные скобки қавсҳои кунҷакӣ; 
фигурные скобки кавсҳои ислимӣ; 
взять (заключить) в скобки ба қавсайн гирифтан; 
закрыть скобки қавсҳоро пӯшидан; 
открыть скобки мат. қавс кушодан; 
вынести за скобки аз қавсайн баровардан; 
в скобках 
1) дар кавсайн 
2) перен. (кстати, между про­чим) дар омади гап, дар байни гап, зимнан