склонить

сов. 
1. что хам кардан; 
склонить голову сар хам кардан; 
плакучая ива склонила ветви маҷнунбед шохҳояшро хам кардааст 
2. кого к чему, на что перен. моил кардан, розӣ кунондан; 
склонить в свою пользу ба тарафи худ кашидан <> склонить взор уст. книжн. 
1) (опустить глаза) чашм ба зер афкандан 
2) (обратить внимание) аҳамият (диққат) додан; 
склонить голову (знамя) перед кем-чем 
1) (признать себя побеждённым) сари таслим фуруд овардан; 
2) (преклоняться) сари таъзим фуруд овардан