.
c русского с таджикского

складный

(склад|ен, -на, -но) разг. 
1. хушкадду қомат, хушандом, мавзун; 
складная фигура комати мавзун 
2. мавзун, фасеҳ, салис(она), равон; 
складная речь сухани фасеҳ; 
складное пение хониши равон 
3. соз, хуб, зебо, муносиб; 
складное платье куртаи соз