.
c русского с таджикского

сияющий

1. прич. дурахшанда, ҷилодиҳанда 
2. прил. дурахшон, тобанда; 
сияющие огни чароғҳои дурахшон 
3. прил. перен. хурсанд(она), шод(она); 
сияющая улыбка табассуми хурсандона