.
c русского с таджикского

сжать

II сов. что с.-х. даравидан, дарав кардан, даравида тамом кардан; 
пшеницу уже сжали гандумро аллакай даравида тамом карданд
I сов. 
1. кого-что фушурдан, фишор додан, тазьиқ кардан; 
сжать кулаки муштҳоро фушурдан; 
сжать в объятиях сахт ба оғӯш кашидан 
2. что перен. ба танг овардан, сахт таъсир кардан; 
тоска сжала сердце ғусса дилро ба танг овард 
3. что перен. мухтасар (кӯтоҳ, маҳдуд) кардан; 
сжать сроки выполнения работы муддати иҷрои корро кӯтоҳ кардан 
4. физ. фушурдан; 
сжать воздух ҳаворо фушурдан