.
c русского с таджикского

серьёз

на полном серьёз:е прост. ҷиддан, ба таври ҷиддӣ