.
c русского с таджикского

сделать

сов. что и без доп. 
1. в разн. знач. кардан; 
он ничего не сделал вай коре накард; 
сделать уроки дарсҳоро тайёр кардан; 
машйна сделала трйста кило-мётров за четыре часа мошин дар зарфи чор соат сесад километр роҳ тай кард; 
ничего нельзя сделать ҳеҷ коре кардан мумкин нест; 
он сделал себё новый кос-тюм ӯ барои худ костюми нав дӯзонд; 
станкй сделал наш завод дастгоҳро заводи мо сохтааст 
2. в сочет. с сущ.: сделатъ выбор интихоб кардан, ҷудо кардан; 
сделать долги қарз гирифтан; 
сделать замечание танбеҳ додан; 
сделать наблюдения мушоҳида кардан; 
сделать попытку кӯшиш кардан; 
сделать предложение таклиф (пешниҳод) кардан; 
сделать различие фарқ гузоштан <> сделай(те) милость (одолжение) 
1) (просьба) илтифот кун(ед); 
2) (разрешение, согласие) марҳамат кун(ед); 
сказано ~но погов. гап якта - худо якта; 
см. шж. делать