.
c русского с таджикского

свояк

м 
1. (муж сестры жены) боҷа; 
2. обл. хеш, қудо 
3. разг. одами худӣ, одами наздик