.
c русского с таджикского

свойский

-ая, -ое 
1. уст. и прост. оддӣ, азонихудӣ, дӯстона 
2. прост. ҷони одам