.
c русского с таджикского

светоч

м 
1. уст. машъал, машъала, чароғ 
2. перен. машъал; 
светоч науки машъали илм