.
c русского с таджикского

светопреломление

с шикасти (инкисори) нур (шуоъ)