.
c русского с таджикского

сверкать

несов. чем и без доп. 
1. дурахшидан, ҷило додан, ҷилва кардан, ялаққос (барқ) задан; 
молния сверкает барк медурахшад; 
2. перен. ҷилвагар будан, барқ задан; 
её глаза сверкали чашмони вай барқ мезаданд только пятки сверкают у кого шамол барин мепаррад