.
c русского с таджикского

сверкание

с дурахшидан(и), чилодиҳӣ, ялаққосзанӣ, дурахшонӣ, ялаққос, сайқал; 
сверкание молний дурахшидани барқ; 
сверкание огней чароғон